La val Sarentino cade da Nord su Bolzano, e la si raggiunge attraversando la città, stando attenti alle indicazioni. Risalita la valle fino ad Astfeld, o Campolasta, si prende a destra, per la Durnholzer Tal, o valle di Valdurna. La si risale fino in fondo, al paesino ed al lago di Valdurna (1558m). Si parcheggia a sinistra, poco prima del paese. La cima domina il lago da Nord-Est, anche se la Croce che si vede per prima dal lago non è la sua, ma quella di una cimetta precedente, e ben più bassa (Wetterkreuz, o Croce del (bel) Tempo). Si costeggia il lago sulla sinistra, fino a trovare la strada che sale, con indicazioni per Latzfonzer Kreuz – Santa Croce di Latzfons, un passo a 2370 metri, sulla destra del lago. La si segue, anche per scorciatoie indicate, fino al bivio a sinistra per il Tellerjoch, un passo a 2520m. Si risale per sentiero ben indicato, fino a portarsi alla destra della vetta, che affianca il passo (2563m). Qui, prima di superare la Croce, si abbandona il sentiero, verso sinistra, e si sale per percorso libero e tracce, un poco all’indietro, fino alla cresta e poi in vetta, sormontata da una grande Croce. Occorre fare attenzione che, più in basso, vi è un’altra Croce al Wetterkreutz (Croce del Tempo atmosferico) a 2021m, da non confondere con l’altra, ben più in alto; comunque, il sentiero non vi ci porta.
22 ottobre 2011; il fondo del lago di Valdurna, all'inizio del lago
22 ottobre 2011; il lago di Valdurna, con sullo sfondo, in centro, la Tellerjoch-spitze
22 ottobre 2011; lo stesso, ma nel lago
22 ottobre 2011; il paesino di Valdurna, visto dall'altra parte del lago; sopra, cima Rodella-Radlspitz
22 ottobre 2011; il lago di Valdurna, salendo per la strada a fondo lago
22 ottobre 2011; ancora lago e paesino di Valdurna
22 ottobre 2011; bel Crocifisso alle case sulla strada
22 ottobre 2011; lana da tosatura
12 maggio 2012; salendo al Teller, un anemone di primavera (Pulsatilla vernalis)
22 ottobre 2011; la Croce della Tellerjochspitze
22 ottobre 2011; la Croce del Wetterkreuz
22 ottobre 2011; la Grossalmtal, o Val Grande, che termina alla LatzfonzerKreuz
22 ottobre 2011; avvicinandosi al Teller
12 maggio 2012; quasi sotto la Tellerjochspitze
12 maggio 2012; qui è ora di girare a sinistra e salire alla Croce
12 maggio 2012; sotto la Tellerjochspitze
12 maggio 2012; la via per il passo Tellerjoch
12 maggio 2012; salendo alla Tellerjochspitze
12 maggio 2012; la Croce della Tellerjochspitze
12 maggio 2012; il passo di LatzfonzerKreutz
12 maggio 2012; dalla Tellerjochspitze, il lago di Valdurna
12 maggio 2012; impianti sulla Hohe Scheibe
12 maggio 2012; impianti sulla Hohe Scheibe
12 maggio 2012; la Val Grande di Valdurna